הוצאה לאור של "סיפורי כלילה ודמנה, كليلة ودمنة" לילדים
10/12/2014 15:33:06

 

עמותת עמירים אימצה רעיון: הוצאה לאור של "סיפורי כלילה ודמנה, كليلة ودمنة" לילדים. 
סיפורי "כלילה ודימנה" הם מהקלאסיקה של הסיפורת הערבית והפרסית.


הסיפורים יפורסמו בשתי שפות: עברית וערבית, ככלי חינוכי לקירוב הלבבות בין המגזרים השונים בחברה הישראלית. לפרויקט התנדבו הסופר והמשורר פאדל עלי, ד"ר יורם שורק וד"ר ואיל סלאלחה. 


כתב-היד שברצוננו לפרסם ולהדפיס הוא עיבוד בחרוזים לשניים מסיפורי הקובץ, בשפה העברית והערבית, מלווים באיורים באיכות גבוהה של האמנית גיהאן סרחאן ובתמיכת העמותה. 


מטרות המיזם

למיזם שתי מטרות: 

· הכרות עם התרבות הערבית הקלאסית ולערכי הסיפורים של "כלילה ודמנה". 
· העמותה תקיים מפגשים של ערבים ויהודים סביב הספר למען קידום השלום. 

 

בואו לתרום כסף תמורת ספר שכולל סיפורים( כלילה ודומנה) ערוכים בצורה יוצאת מהכלל בשתי השפות ערבית ועברית, עבור הילדים שלנו או ספריית בית הספר או הכפר או כדי לתת לחבר..

תרומה קטנה מס' מאות של אנשים תבטיח הצלחה גדולה לכולנו..

צוות המתנדים ועמותת עמירים שמרכזת את הפרויקט- פועלים ללא מטרות רווח 

 אופן התרומה בקישור , אין מה לדאוג אתר מאובטח ולמי שמעוניין לתרום לא דרך האתר יכול לצור קשר עם אחד מהמתנדבים בפרויקט.
 

כנסו עכשיו
לאתר https://www.mimoona.co.il/Projects/2373

 

 

תודה על תרומתכם.

 

 


 

אהבתם? מוזמנים לשתף!

x

אוהבים את ירכא נט? תנו לנו בלייק!